Zelandia 1985 (WW3)

85.00 

Kategoria:

Opis

PL
Jedną z części planu Układu Warszawskiego w ataku na zachód było uderzenie na duńską Zelandię wraz ze stolicą Kopenhagą. Wyznaczono do tego korpus w składzie: 6. Dywizja Powietrznodesantowa,. 7. Dywizja Desantowa i 15. Dywizja Zmechanizowana. W odwodzie pozostawały związki sowieckie i pułk z Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Przeciwnikiem Polaków był Korpus “Zelandia”. W ramach uderzenia planowane było użycie pocisków nuklearnych.

DEN
En del af Warszawa-pagtens plan for angrebmod vest var at invadere Sjaelland – og hovedstaden Kobenhavn. Et improviseret polsk korps, der inkluderede 6. Luftlandsaetningsdivision, 7. Landgangsdivision, en landgangsfartojsbrigade og 15. Mekaniserede division, var forberedt po denne opgave. De sovjetiske styrker og et regiment fra Osttyskland blev holdt i reserve. Modstanderne til polakkerne var Det Sjaellandske Korps. En stor del af planerne for angrebet indeholdt brug af atomvoben.

EN
One of the parts of the Warsaw Pact plan to attack into the west was to invade Danish Zealand, along with the capital, Copenhagen. An improvised corps, including the 6th Airborne Division, 7th Sea Landing Division and the 15th Mechanized Division, was prepared for this operation. The Soviet units and the regiment from German Democratic Republic’s army were kept in reserve. The opponent of the Poles was the “Zealand” Corps. Important part of the planned strike was the usage of nuclear missiles.

IT
Una delle parti del piano del Patto di Varsavia per attaccare l’ovest era di invadere la Zelanda danese, insieme alla capitale Copenaghen. Un corpo improvvisato, tra cui la 6a divisione aviotrasportata, la 7a divisione da sbarco marina e la 15a divisionemeccanizzata, fu preparato per questa operazione. Le unita sovietiche e il reggimento dell’esercito della Repubblica Democratica Tedesca furono tenuti di riserva. L’avversario dei polacchi era il Corpo “Zelanda”. Una parte importante dell’attacco pianificato fu l’uso dimissili nucleari.